Джин Келли и Дональд О'Коннор, Поющие под дождем